Glosario militar

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Glosario militar

Mensaje por Cevarez el Vie 28 Feb 2014 - 18:06

A continuación se presenta un glosario de términos militares y de tecnologías asociadas al tema.

<Término>: <Significado en ingles> ; <Traducción al español.>

AAA: Anti Air Artillery ; Artillería anti aérea.
AEW&C: Air Early Warning and Control ; Advertencia aérea temprana  y control.
AWACS: Airborne Warning and Control System ; Sistema aerotransportado de advertencia y control.
ASuW: Anti surface warfare ; Guerra anti superficie.
AAW: Anti air warfare ; guerra anti aerea.
ASW: Anti submarine warfare ; guerra anti submarina.
AoA: Angle of attack ; ángulo de ataque.
AESA: Active Electronic Scanning Array ; Antena de barrido electrónico activo.
ARH: Active Radar Homing ; Guía de radar activo.
ARM: Anti Radar Homing ; Guía anti radar.
ATGM: Anti Tank Guided Missile ; Misil guiado anti tanque.
ART: Aeronave remotamente tripulada (Termino colombiano equivalente a UAV).

BVR: Beyond visual range ; Más allá del alcance visual.

C4STAR: Command, Control, Communications, Computers Intelligence, Surveillance, Target Acquisition, Reconnaissance ; Comando, Control, Comunicaciones, Computadoras, Adquisición de blanco, reconocimiento.
CAS: Close Air Support ; Soporte Aéreo Cercano
CAP: Combat Air Patrol ; Patrulla Aerea de Combate
CBG: Carrier Battle Group ; Grupo de batalla portaviones
CLOS: Command to Line of Sight; Guiado a la linea de mira.

ECM: Electronic Countermeasures ; Contramedidas electrónicas.
ECCM: Electronic counter-countermeasures ; Contra contramedidas electrónicas.
ELINT: Electronic Intelligence ; Inteligencia electrónica.

FLIR: Foward Looking Infra Red ; Infrarrojo de observación frontal.

GAC: Grupo Aéreo de Caza
GAOP: Grupo Aéreo de Operaciones Especiales
GAT: Grupo Aéreo de Transporte
GCI: Ground-controlled interception ; Intercepcion controlada desde tierra

HUMINT: Human Intelligence ; Inteligencia humana.
HoJ: Home on Jam ; Guía sobre bloqueo.
HdC: Hipótesis de Conflicto

ICBM: Inter continental ballistic missile ; Misil balístico intercontinental.
IADS: Integrated Air Defense System ; Sistema Integrado de Defensa Anti Aérea.
IRST: Infra Red Search and Track ; Busqueda y seguimiento infrarrojo.
IFV: Infantry Fighting Vehicle ; Vehículo de combate de infantería
IFF: Identification Friend or Foe ; Identificación amigo enemigo.
INS: Inertial Navigation Systema ; Sistema de navegación inercial

LWR: Laser Warning Receiver ; Receptor de  advertencia laser.
LOAL: Lock On After Launch ; Enganche después del lanzamiento.

MAW: Missile Approaching Warning ; Advertencia de aproximación de misil.

NEZ: No Escape Zone ; Zona de No Escapatoria.

OTH: Over the horizont ; Sobre el horizonte.

PESA: Passive Electronic Scanning Array ; Antena de barrido electrónico pasivo
PAC: Patrulla Aérea de Combate

RWR: Radar Warning Receiver: Receptor de advertencia radar.
RCS: Radar Cross Section; Sección transversal radar.

SARH: Semi active radar homing ; Guía de radar semi activo.
SACLOS: Semi-active command to line of sight ; Guiado semi automatico a la linea de mira.
SIGINT: Signals Intelligence ; Inteligencia de señales
STT:Single Target Track ; Seguimiento de un solo objetivo.
SSN: Nuclear submarine; Submarino Nuclear.
SSK: Hunter-Killer Submarine ; Submarino cazador-asesino.
SAM: Surface Air Missile ; Misil superficie aire.
SANT: Sistema aereo no tripulado. Equivalente venezolano a UAV.

TWS: Track while Scan ; Seguimiento mientras explora.
TVC: Thrust vectorial control ; Control de empuje vectorial

UCAV: Unmanned combat air vehicle ; Vehículo aéreo de combate no tripulado
UAV: Unmanned air vehicle ; Vehículo aéreo no tripulado

VLS: Vertical Launch System ; Sistema de lanzamiento vertical.
VCI: Vehículo de combate de infantería.
VDS: Variable depth sonar ; Sonar de profundidad variable.
VANT: Vehiculo aereo no tripulado, del ingles: UAV

WVR: Within visual range ; Dentro del alcance visual.

_________________
"Cuando alimenté a los pobres me llamaron santo; pero cuando pregunté por qué hay gente pobre me llamaron comunista"
Helder Camara

"Un pueblo ignorante es instrumento ciego de su propia destrucción."
Simón Bolívar

"El mundo condena el holocausto judio, pero a nadie le importa el holocausto africano de 500 años"
Cevarez

"Hacer la guerra con una Armada sin Aviacion, es como ir a la playa sin sombrilla"
Cevarez
avatar
Cevarez
Admin

Mensajes : 5390
Fecha de inscripción : 24/02/2014

http://defensabolivariana.forovenezuela.net

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.